Anrecht

n
1. right, title, claim (auf + Akk on); (ein) Anrecht haben auf have a right to, be entitled to
2. (Konzert-, Theaterabonnement) subscription
* * *
das Anrecht
right; due; claim
* * *
Ạn|recht
nt
1) (= Anspruch) right, entitlement (
auf +acc to)

haben or besitzen (auf Respekt, Ruhe etc) — to be entitled to sth; auf Geld, Land etc auch to have a right to sth

sein Anrecht (auf etw) geltend machen — to enforce one's right (to sth)

2) (= Abonnement) subscription
* * *
An·recht
nt
das/ein \Anrecht auf etw akk the/a right [or the/an entitlement] to sth
das/ein \Anrecht auf die Erbschaft haben [o besitzen] to have a right [or be entitled] to the inheritance
das/ein \Anrecht auf Ruhe/Respekt haben [o besitzen] to be entitled to peace and quiet/respect
sein \Anrecht [auf etw akk] geltend machen to assert [or enforce] one's right [to sth]
* * *
das right

ein Anrecht auf etwas (Akk.) haben — have a right to or be entitled to something

* * *
Anrecht n
1. right, title, claim (
auf +akk on);
(ein) Anrecht haben auf have a right to, be entitled to
2. (Konzert-, Theaterabonnement) subscription
* * *
das right

ein Anrecht auf etwas (Akk.) haben — have a right to or be entitled to something

* * *
-e n.
claim n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Anrecht — Anrecht, so v.w. Anspruch …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Anrecht — 1. ↑Abonnement, 2. Claim …   Das große Fremdwörterbuch

  • Anrecht — Recht; Anspruch * * * An|recht [ anrɛçt], das; [e]s, e: Recht, Anspruch auf etwas (was einem zusteht): sie hat ein Anrecht auf Unterstützung. Syn.: ↑ Anwartschaft, ↑ Berechtigung. * * * Ạn|recht 〈n. 11〉 1. Recht, Anspruch 2. 〈The …   Universal-Lexikon

  • Anrecht — das Anrecht, e (Aufbaustufe) ein bestimmter Anspruch auf etw., Berechtigung zu einer Handlung Synonym: Recht Beispiel: Nach dem Tod seiner Eltern hat er das Anrecht auf das Haus erworben. Kollokation: sein Anrecht geltend machen …   Extremes Deutsch

  • Anrecht — Anspruch, Anwartschaft, Berechtigung, Recht. * * * Anrecht,das:1.〈festerBezugvonEintrittskarten〉Abonnement–2.⇨Anspruch(1)–3.einA.haben|auf|:⇨zustehen Anrecht 1.Anspruch,Recht,Berechtigung,Forderung 2.einAnrechthabenauf→zustehen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Anrecht — Ạn·recht das; meist Sg; ein Anrecht (auf etwas (Akk)) das Recht, etwas zu fordern, für sich zu beanspruchen ≈ Anspruch <ein Anrecht auf Wohngeld / Unterhalt haben> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Anrecht — Ạn|recht …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Anrecht, das — Das Anrêcht, des es, plur. die e, das Recht des Anspruches an etwas. Anrecht an etwas haben, Anspruch …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • ein Anrecht haben auf — ein Anrecht haben auf …   Deutsch Wörterbuch

  • Anwartschaft — Anrecht, Anspruch, Aussicht, Berechtigung; (Rechtsspr., Wirtsch.): Option. * * * Anwartschaft,die:⇨Aussicht(3) AnwartschaftAussicht,Hoffnung,Anspruch,Berechtigung,Anrecht …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Versorgungsausgleich — Der Versorgungsausgleich ist nach deutschem Familienrecht der bei der Scheidung stattfindende Ausgleich der während der Ehezeit von den Eheleuten erworbenen Anwartschaften und Aussichten auf eine Versorgung wegen Alters oder verminderter… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.